О нама…
atelje%20logo.png

Српски језички атеље се бави стандардним српским језиком, варијететом који се користи у култури, књижевности, науци, новинарству и у свим званичнијим језичким приликама. Овде ћете наћи и опште текстове о језичким занимљивостима, смернице за литературу итд. Циљ нам је да људе који проводе време на интернету, а и оне друге, приволимо нашој граматици, правопису, семантици и основним појмовима о језику; да им брзо и лако дамо поуздане информације о језичким појавама, засноване на стручној литератури, и да покушамо решити свакодневне недоумице („Како се каже…??“) >>>

Да ли сте знали?

Ђакузи
Ђакузи није правилно, него џакузи. Реч не потиче од италијанског /dʒ/, које би се преносило као ђ, већ од енглеског /dʒ/ (jacuzzi /dʒəˈkuːzi/), које се мора транскрибовати са џ (као Џон,...

date.png26 Sep 2010 13:02 | tags.png енглески Даље

ТРОтоар, ПИсоар
Ове две речи потичу из француског језика, где је акценат увек на крајњем слогу (никад на првом), па ће наш прилагођени акценат бити, према правилима новоштокавске метатоније, померен за један слог...

date.png29 Oct 2011 08:17 | tags.png акценат француски Даље

Итекако или и те како?
Пише се одвојено: и те како.

date.png26 Sep 2010 09:21 | tags.png спојено_писање Даље

Зависан
Придев зависан у значењу 'овисан, последичан' није настао од именице завист, него од глагола зависити; тако и независан. Стога није оправдано *завистан, осим као синоним за завидљив, љубоморан, мада...

date.png28 Mar 2011 14:17 | tags.png губљење_сугласника значење непостојано_а Даље

Вишљи или виши?
Правилан облик је ВИШИ. Ово је компаратив од ВИСОК.

date.png24 Sep 2010 23:27 | tags.png јотовање придеви Даље
НАЈНОВИЈЕ…
4966453.png

Назив популарног произвођача гума у изворном, француском облику гласи Michelin /miʃlɛ̃/. Дакле, реч је двосложна, будући да се e „не чита“, а група гласова in се, као и иначе на крају слога, изговара...
БЛОГ
pravopis.png

Исправке П10 у П11

Овде се бележе разне грешке на које смо наишли у Измењеном и допуњеном издању Правописа српскога језика, као и да ли су или нису исправљене у новом издању које је изашло 2011. године. У левој колони се налазе грешке из П10, а у десној се бележи да ли је та грешка исправљена у П11 или није…

date.png12 Nov 2012 12:56 | tags.png Даље
Недоумице | Блог |Тастатура са српским акцентима | Исправке П10 у П11 | IPA
Уколико није наведено другачије, садржај ове странице је заштићен лиценцом Ауторство, некомерцијално, без прерада 3.0 без других платформи