О нама…
atelje%20logo.png
Српски језички атеље се бави стандардним српским језиком, варијететом који се користи у култури, књижевности, науци, новинарству и у свим званичнијим језичким приликама. Овде ћете наћи и опште текстове о језичким занимљивостима, смернице за литературу итд. Циљ нам је да људе који проводе време на интернету, а и оне друге, приволимо нашој граматици, правопису, семантици и основним појмовима о језику; да им брзо и лако дамо поуздане информације о језичким појавама, засноване на стручној литератури, и да покушамо решити свакодневне недоумице („Како се каже…??“) >>>
Да ли сте знали?
MilosObrenovic_1848.jpg

С Милошом или с Милошем
Правилно је с Милошем, с Урошем Именице мушког рода које се завршавају на предњонепчане („меке“) сугласнике ј, љ, њ, ђ, ћ, ч, џ, ш, ж, системски имају наставке -ем у инструменталу, -еви у множини...

Аналог, аналог(н)и
Придев од ове основе гласи ана̀логан (уп. Хомологи), не *ана̀лог(и), *а̏налог(и). Ствар која је аналогна назива се анало̀го̄н (синоним за фр. пандан), НЕ аналог, како се чује. Појава аналогних ствари...

ustvari.PNG

У ствари
Пише се увек ОДВОЈЕНО: у ства́ри, као што се пише одвојено синонимна конструкција у суштини, на пример: Он тако само прича, а у ствари ништа не чини; Могуће је да си у праву, у ствари, сасвим се...

aaa tv.jpg

ТелеВИзија или теЛЕвизија
Реч телевизија се најчешће изговара с дугосилазним акцентом на трећем слогу од краја (исто као визија) — телеви̑зија. По правилу новоштокавске и српске стандардне акцентуације, силазни нагласци не...

palmolive.jpg

Палмолајв
Име марке хигијенских производа према енглеском оригиналу транскрибује се Палмо̀лив, НЕ Палмолајв.

smiley.jpg

Сретан или срећан?
Норма српског језика признаје оба ова облика: и срећан и сретан, с тим што првоме даје благу предност. Историјски гледано, оправдани су и један и други облик. Срећан је изведено од именице срећа...

НАЈНОВИЈЕ…

Придевска презимена: Синиша Мали
Презиме тренутног београдског градоначелника, Синише Малог, мења се као да је придев: Ма̑лӣ-Ма̑ло̄г-Ма̑ло̄м. Тако се мењају и наша имена и надимци: Драги-Драгог-Драгом, Тихи-Тихог-Тихом,...

Мишелин
Назив популарног произвођача гума у изворном, француском облику гласи Michelin /miʃlɛ̃/. Дакле, реч је двосложна, будући да се e „не чита“, а група гласова in се, као и иначе на крају слога, изговара...

Свој
Повратна (лична, придевска – присвојна) заменица свој упућује на припадност лицу исказаном субјектом (првом, другом или трећем): Јован шета свог пса. Разговарам [ja] са својим другом. Радујте се [ви]...

БЛОГ
pravopis.png

Грешке у П10
Овде се бележе разне грешке на које смо наишли у Измењеном и допуњеном издању Правописа српскога језика, као и да ли су или нису исправљене у новом издању које је изашло 2011. године. У левој колони се налазе грешке из П10, а у десној се бележи да ли је та грешка исправљена у П11 или П13 или није…

Недоумице | Блог |Тастатура са српским акцентима | Грешке у П10 | IPA
Уколико није наведено другачије, садржај ове странице је заштићен лиценцом Ауторство, некомерцијално, без прерада 3.0 без других платформи