СРПСКИ ЈЕЗИЧКИ АТЕЉЕ

О том потом
Иако се овај израз изговара с пренесеним акцентом: /о̀то̄м по̀то̄м/, пише се: о том потом (или с цртом, ако се жели да истакне други део: о том —...

Истоварати
Према свршеном глаголу исто̀варити учестали гл. гради се суфиксом -ивати: истовари́вати-истова̀рује̄м. Речници бележе и облик истова́рати-исто̀ва̄ра̄м (као нагова́рати-наго̀ва̄ра̄м). У неким...

Распакивати
Глагол распакивати има презент распакујем-распакујеш-распакује… Тако и препакивати-препакује. Од трајног несвршеног глагола па̏ковати префиксацијом смо добили свршено ра̀спаковати, а одатле — суфиксом...

Михаило или Михајло
И једно и друго је исправно. То су две правописне варијанте изговорно сличног имена, обе у складу с Правописом. Како ће се звати дата личност, зависи од њега самог (тј. како су га родитељи крстили)....

БРОЈЕВИ — везник И
Сложени бројеви који се пишу одвојено (двадесет један, сто педесет осми, шестсто четрдесет петоро, двеста педесет осам хиљада) између речи за десетицу и речи за јединицу могу се факултативно...

Исток
Када има само географско значење ’страна света’, пише се малим словом: исток. У метонимијском значењу ’земље/народи који су на истоку’ пише се великим словом: Исток (нпр., Обишао је читав Исток). Исто...

Придевска презимена: Синиша Мали
Презиме тренутног београдског градоначелника, Синише Малог, мења се као да је придев: Ма̑лӣ-Ма̑ло̄г-Ма̑ло̄м. Тако се мењају и наша имена и надимци: Драги-Драгог-Драгом, Тихи-Тихог-Тихом,...…

Мишелин
Назив популарног произвођача гума у изворном, француском облику гласи Michelin /miʃlɛ̃/. Дакле, реч је двосложна, будући да се e „не чита“, а група гласова in се, као и иначе на крају слога, изговара...…

Свој
Повратна (лична, придевска – присвојна) заменица свој упућује на припадност лицу исказаном субјектом (првом, другом или трећем): Јован шета свог пса. Разговарам [ja] са својим другом. Радујте се [ви]...…

Грешке у П10
Овде се бележе разне грешке на које смо наишли у Измењеном и допуњеном издању Правописа српскога језика, као и да ли су или нису исправљене у новом издању које је изашло 2011. године. У левој колони се налазе грешке из П10, а у десној се бележи да ли је та грешка исправљена у П11 или П13 или није…