О нама…
atelje%20logo.png
Српски језички атеље се бави стандардним српским језиком, варијететом који се користи у култури, књижевности, науци, новинарству и у свим званичнијим језичким приликама. Овде ћете наћи и опште текстове о језичким занимљивостима, смернице за литературу итд. Циљ нам је да људе који проводе време на интернету, а и оне друге, приволимо нашој граматици, правопису, семантици и основним појмовима о језику; да им брзо и лако дамо поуздане информације о језичким појавама, засноване на стручној литератури, и да покушамо решити свакодневне недоумице („Како се каже…??“) >>>
Да ли сте знали?
zadnji.PNG

Задњи као последњи?
Иако многи мисле да је неправилно користити реч задњи у значењу последњи, то је ипак исправно. Наш истакнути граматичар Михаило Стевановић својевремено је „преломио“ својим чланком у ком је објаснио...

902023_0_9999_med_v1_m56577569854526968.png

Водка
НЕ водка, него вотка. Прописано је једначење сугласника по звучности у овој речи.

Писајући или пишући?
Често се греши у употреби овог облика зато што углавном не знамо како се гради. Не треба рећи писајући, плакајући, резајући зато што се не каже Они писају. Они плакају. Они резају, већ Они пишу....

otpre.jpg

Отпре
Пише се спојено и изговара с акцентом на првом слогу: о̀тпре̄ (о̀тприје), нпр. Ја и отпре знам све то.

chiropractor-balmain-sydney-1.jpg

Хиро- или киро-?
У српском се оригинално грчко ⟨χ⟩ преноси као ⟨х⟩; у хрватски је углавном ушло преко латинског, па имамо ⟨к⟩: хемија : кемија, хирург : кирург. Стога, у српском је хиропрактика и хиромантија, НЕ...

maltene.jpg

Малтене
Малтене се пише заједно (Клајн, РЈН; Правопис 2010). И овде важи принцип да, уколико се значење прилошке синтагме јако одмакне од збира значења саставних делова, она сраста у једну реч. Оригинални...

НАЈНОВИЈЕ…

Придевска презимена: Синиша Мали
Презиме тренутног београдског градоначелника, Синише Малог, мења се као да је придев: Ма̑лӣ-Ма̑ло̄г-Ма̑ло̄м. Тако се мењају и наша имена и надимци: Драги-Драгог-Драгом, Тихи-Тихог-Тихом,...

Мишелин
Назив популарног произвођача гума у изворном, француском облику гласи Michelin /miʃlɛ̃/. Дакле, реч је двосложна, будући да се e „не чита“, а група гласова in се, као и иначе на крају слога, изговара...

Свој
Повратна (лична, придевска – присвојна) заменица свој упућује на припадност лицу исказаном субјектом (првом, другом или трећем): Јован шета свог пса. Разговарам [ja] са својим другом. Радујте се [ви]...

БЛОГ
pravopis.png

Грешке у П10
Овде се бележе разне грешке на које смо наишли у Измењеном и допуњеном издању Правописа српскога језика, као и да ли су или нису исправљене у новом издању које је изашло 2011. године. У левој колони се налазе грешке из П10, а у десној се бележи да ли је та грешка исправљена у П11 или П13 или није…

Недоумице | Блог |Тастатура са српским акцентима | Грешке у П10 | IPA
Уколико није наведено другачије, садржај ове странице је заштићен лиценцом Ауторство, некомерцијално, без прерада 3.0 без других платформи