О нама…
atelje%20logo.png

Српски језички атеље се бави стандардним српским језиком, варијететом који се користи у култури, књижевности, науци, новинарству и у свим званичнијим језичким приликама. Овде ћете наћи и опште текстове о језичким занимљивостима, смернице за литературу итд. Циљ нам је да људе који проводе време на интернету, а и оне друге, приволимо нашој граматици, правопису, семантици и основним појмовима о језику; да им брзо и лако дамо поуздане информације о језичким појавама, засноване на стручној литератури, и да покушамо решити свакодневне недоумице („Како се каже…??“) >>>

Да ли сте знали?
ustvari.PNG

У ствари
Пише се увек ОДВОЈЕНО: у ства́ри, као што се пише одвојено синонимна конструкција у суштини, на пример: Он тако само прича, а у ствари ништа не чини; Могуће је да си у праву, у ствари, сасвим се...

date.png29 Oct 2011 09:38 | tags.png спојено_писање Даље
numbers.0_standard_352.0.jpg

РЕДНИ БРОЈЕВИ
Редни бројеви (први, други, трећи ) пишу се: арапским цифрама с тачком: у 4. задатку пише , 8. фестивал науке; римским цифрама без тачке: VIII фестивал науке, 27. IX 2012. Посебни случајеви: Тачка...

date.png16 Dec 2013 20:31 | tags.png бројеви интерпункција спојено_писање Даље
437px-John_Galsworthy_2.jpg

Голсворди
Голсворди, НЕ Голсворти. Име британског романсијера изговара се у оригиналу са /ð/: /ˈɡɔːlzwɜːði/, што у транскрипцији мора гласити Голсворди. Тако имамо и Голсвордијева улица и...

date.png26 Sep 2010 14:17 | tags.png енглески имена Даље
knez-i-pupin.jpg

Михаило или Михајло
И једно и друго је исправно. То су две правописне варијанте изговорно сличног имена, обе у складу с Правописом. Како ће се звати дата личност, зависи од њега самог (тј. како су га родитељи крстили)....

date.png10 Feb 2012 21:11 | tags.png имена писање_и Даље
full-glass-of-water.jpg

Пуно поздрава, пуно хвала
Поједини саветодавци који не познају добро механизме полисемије забрањују да се пу̏но употребљава у значењу ’много, доста, врло’, што је потпуно неосновано. Речник српскога језика и други регуларно...

date.png11 Aug 2011 11:51 | tags.png значење Даље
НАЈНОВИЈЕ…
4966453.png

Назив популарног произвођача гума у изворном, француском облику гласи Michelin /miʃlɛ̃/. Дакле, реч је двосложна, будући да се e „не чита“, а група гласова in се, као и иначе на крају слога, изговара...
БЛОГ
pravopis.png

Исправке П10 у П11

Овде се бележе разне грешке на које смо наишли у Измењеном и допуњеном издању Правописа српскога језика, као и да ли су или нису исправљене у новом издању које је изашло 2011. године. У левој колони се налазе грешке из П10, а у десној се бележи да ли је та грешка исправљена у П11 или није…

date.png12 Nov 2012 12:56 | tags.png Даље
Недоумице | Блог |Тастатура са српским акцентима | Исправке П10 у П11 | IPA
Уколико није наведено другачије, садржај ове странице је заштићен лиценцом Ауторство, некомерцијално, без прерада 3.0 без других платформи