Евро или еуро?

Претходна недоумица
Пасти испит

Следећа недоумица
Ради се о…

euro

Ова европска валута среће се у два вида: е̏вро и е̏уро. За оба има оправдања: за први јер у нашем језику речи с тим грчким кореном (< Ευρώπη) имају изговор са в, по витацизму: Европа, европски, европејац, па и серија сложеница са префиксоидом евро-: Евроазија, евроазијски, евроинтеграције…; а за други што је оригинални назив те валуте заиста са -у-: euro. Ипак, сви европски језици који користе ову валуту примили су њен назив према свом изговору овог корена (енгл. /jʊərəʊ/, нем. /ɔʏʀo/, франц. /øːʀо/, грч. /evro/…), па је Одбор за стандардизацију српског језика озваничио форму с традиционалним кореном.

Дакле, евро а НЕ еуро.

Множина ове речи је е̏ври-е̑вра̄-е̏врима (обратити пажњу на дуги акценат у генитиву).

Тагови гласови грчки правопис транскрипција
Сродне теме
Авон | Аналог, аналог(н)и | Анласер | Артилерија | Бабски | Безбедносни | Бејсик или бејзик? | Бесарабски | Брисел | Ванредни | Водка | Генералштабски | Голсворди | Дајбабски | Деда Мраз, Деда Мразеви | Дечји или дечији | Дитирамбски | Докторант | Ђакузи | Ђулићи увеоци | Е-mail | Зависан | Ијекавица: волио или вољео? | Истанбул или Истамбул | Јамбски | Јужњи или Јужни, Михаил | Карибски | Клубски | Конформиста, комфор | Копенхагенски или копенхашки | Лабараторија | -ЛАЦ | Легни, лези или лежи? | Лењeг или лењог? | М или Н испред Б, М, В... | Мекензијева | Мирнодобски | Михаило или Михајло | Моногам | Моторцикл | НапиТци у биТци прави су ужиТци | Олибски | Палмолајв | Подфорум или потфорум | Предфестивалски | -ПСКИ | РЕДНИ БРОЈЕВИ | Робски | С Милошом или с Милошем | Све време или сво време | Секу или сечу? | Сокобања | Спрjечавати или спречавати? | Србски | Средњевековни или средњовековни | -СТАН | Строжији или строжи? | Тагор | Увелак | Угри или Угари | Фалити/хвалити | Хиро- или киро-? | Хомологи | Читаоц или читалац | Швабски |
pitajte-nas.png
Imejl.png
atelje%20logo%20forum%20copy.png
Уколико није наведено другачије, садржај ове странице је заштићен лиценцом Ауторство, некомерцијално, без прерада 3.0 без других платформи