Истанбул или Истамбул
Правопис прописује облик Истанбул, вероватно по угледу на облике тог топонима у светским језицима и с обзиром на етимологију (< грч. εἰς τὴν Πόλιν). У српској је традицији име тог града с једначењем надзубног н по месту творбе: Стамбол. Нормирани акценат је на другом слогу скраја: Иста̀нбул (као Ста̀мбол). На том је слогу нагласак и у оригиналном турском: /isˈtanbuɫ/. |