СРПСКИ ЈЕЗИЧКИ АТЕЉЕ

Жиро рачун
Жиро рачун, жиро конто, жиро налог — све се пише одвојено. (Клајн у Речнику језичких недоумица и Шипка у Правописном речнику неоправдано дају писање са цртицом, ослањајући се на дублетну могућност из...

Оди, отиђи, отиди
Императив глагола оти́ћи гласи: оти́ди-оти́димо-оти́дите (допуштено је, мада не и препоручљиво, и оти́ђи…). Облик оди не постоји, вероватно је он настао укрштањем императива од отићи са императивом од...

Докторант
Не, него докторанд (нлат. doctorandus), тј. ’онај ко спрема докторски испит’.

-ЉЕЊЕ
Именице које потичу од глагола на -лити (тј. од њиховог трпног придева) и завршавају се на -ње обавезно јотују сугласник -л-: одељење, запаљење (тако и обољење, од оболети). Неприхватљиви су облици...

Правац или смер?
У физици постоји разлика, и то битна, између правца и смера правац чине два супротна смера, те се терминима правац и смер не означава исто. У језику ван физике наравно нема неке битније разлике —...

Високо- и ниско-
Иван Клајн у свом Речнику језичких недоумица каже да се, према Правопису, префикси виско- и ниско- пишу без цртице и заједно са речју која им следи. Дакле, треба писати високообразован,...

Придевска презимена: Синиша Мали
Презиме тренутног београдског градоначелника, Синише Малог, мења се као да је придев: Ма̑лӣ-Ма̑ло̄г-Ма̑ло̄м. Тако се мењају и наша имена и надимци: Драги-Драгог-Драгом, Тихи-Тихог-Тихом,...…

Мишелин
Назив популарног произвођача гума у изворном, француском облику гласи Michelin /miʃlɛ̃/. Дакле, реч је двосложна, будући да се e „не чита“, а група гласова in се, као и иначе на крају слога, изговара...…

Свој
Повратна (лична, придевска – присвојна) заменица свој упућује на припадност лицу исказаном субјектом (првом, другом или трећем): Јован шета свог пса. Разговарам [ja] са својим другом. Радујте се [ви]...…

Грешке у П10
Овде се бележе разне грешке на које смо наишли у Измењеном и допуњеном издању Правописа српскога језика, као и да ли су или нису исправљене у новом издању које је изашло 2011. године. У левој колони се налазе грешке из П10, а у десној се бележи да ли је та грешка исправљена у П11 или П13 или није…